COVID-19

Cuando finalice la emergencia de salud pública (PHE, por sus siglas en inglés), deberá renovar su cobertura de Medicaid. Los avisos se enviarán desde Maryland Health Connection con instrucciones sobre cómo renovar para mantener su cobertura de seguro médico. Visite Maryland.gov.

Los pagos de las primas para miembros en el Programa de Salud para Niños de Maryland (Prima del MCHP) y el Programa de Personas con Discapacidad que Trabajan (EID, por sus siglas en inglés) no se vencen hasta nuevo aviso. Obtenga más información sobre los pagos de las primas en el sitio web del Departamento de Salud de Maryland.

Las vacunas contra el COVID-19 están disponibles ahora para personas de 6 meses de edad en adelante. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) ha autorizado varias vacunas contra el COVID-19.

No. No tiene que pagar nada por la vacuna contra el COVID-19.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), las vacunas son seguras y efectivas. Las vacunas pasaron por el proceso de revisión de la FDA y cumplieron con sus estándares de seguridad, efectividad y fabricación. Cientos de millones de personas han recibido la vacuna desde mediados de diciembre de 2020. La FDA, los CDC y los fabricantes de vacunas continúan monitoreando la seguridad y la calidad. Hasta ahora, los problemas de seguridad graves son muy poco frecuentes. Si cuenta con el esquema de vacunación completo, puede volver a realizar muchas de las actividades que desarrollaba antes de la pandemia.

Las vacunas contra el COVID-19 se han utilizado bajo el monitoreo de seguridad más intensivo en la historia de los Estados Unidos. Las vacunas cumplieron con los rigurosos estándares de seguridad, efectividad y calidad de fabricación de la FDA.

Muchos niños con COVID-19 tienen síntomas leves o no presentan síntomas. Pero algunos se han enfermado gravemente por COVID-19. Algunos tuvieron que ser hospitalizados, recibir cuidados intensivos o depender de un respirador para ayudarlos a respirar. Los niños que tienen COVID-19 y ningún síntoma aún pueden transmitir el virus a otras personas.

Para encontrar un sitio de vacunación contra el COVID cerca de donde vive lleve a cabo lo siguiente:

• Visite vaccines.gov.
• Envíe un mensaje de texto con su código postal a GETVAX (438829).
• Llame al 800-232-0233 (TTY 711) de las 8:00 a. m. hasta la medianoche, hora del Este.

Su proveedor de atención primaria puede responder cualquier pregunta sobre las vacunas contra el COVID. También puede obtener más información de los CDC.

Si es miembro de Wellpoint, puede activar su cuenta en línea para recibir actualizaciones sobre las vacunas contra el COVID-19.

Active su cuenta 

Descargue la aplicación Sydney Health en Google Play™ o en App Store®.

Las vacunas no pueden enfermarlo con COVID-19 porque no contienen el virus. Es normal tener efectos secundarios leves en la mayoría de las vacunas. Esto significa que su cuerpo responde a la vacuna mediante la producción de anticuerpos.

Ninguna vacuna es 100 % efectiva contra ningún virus, pero las vacunas contra el COVID-19 se acercan a ese porcentaje. En ensayos clínicos, fueron aproximadamente 95 % eficaces en prevenir la infección por COVID-19 y redujeron el riesgo de enfermedad grave. Los datos que tenemos en la actualidad muestran que también son efectivas contra las variantes encontradas hasta la fecha.

Sí. Aunque ya haya tenido COVID-19, aún podría beneficiarse de la vacuna. Puede hablar con su proveedor de atención primaria para saber qué le recomienda. Los CDC también tienen información sobre los beneficios de la vacuna.

Es una infección de las vías respiratorias y pulmonar. Es similar a una gripe.

Parecido a una gripe, pero a menudo más grave. Algunos de los síntomas comunes son fiebre leve a grave, tos, falta de aire, fatiga, dolores musculares o corporales, pérdida del gusto o del olfato, dolor de garganta y náuseas o vómitos. Los síntomas pueden aparecer de 2 a 14 días después de estar cerca de alguien que tiene COVID-19.

La mejor manera de prevenir la infección es recibir la vacuna contra el COVID-19 cuando esté disponible para usted. También puede visitar el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) para obtener información actualizada. Si va a viajar, este sitio también brinda las pautas más recientes de los CDC relacionadas con los viajes.

Los buenos hábitos de salud también pueden ayudar a prevenir y combatir el COVID-19. Aquí tiene algunos consejos:

• Use una mascarilla sobre la nariz y la boca, especialmente si no está vacunado.
• Mantenga seis pies de distancia entre usted y otras personas.
• Lávese las manos con agua y jabón con frecuencia durante por lo menos 20 segundos. Si no hay agua y jabón disponibles, utilice un desinfectante para manos que contenga al menos un 60 % de alcohol.
• Limpie y desinfecte los objetos y las superficies que se tocan frecuentemente con un spray de limpieza doméstico regular o una toallita húmeda.
• Cúbrase con un pañuelo de papel al toser o estornudar. Luego, deseche el pañuelo.
• Quédese en casa si está enfermo.
• Evite tocarse la cara.
• Evite el contacto cercano con personas que estén enfermas.

Los adultos mayores, las personas con discapacidades y las personas con diabetes o que tienen condiciones médicas crónicas severas como enfermedades cardíacas, pulmonares o del riñón parecen tener mayor riesgo de enfermarse gravemente del COVID-19.

Si está cuidando a alguien, asegúrese de que los visitantes tomen precauciones para no causar ningún riesgo adicional para usted o para ellos: mantenga un desinfectante de manos junto a la puerta o pida a los visitantes que se laven las manos. Lávese bien las manos y utilice desinfectante de manos. Hágalo antes y después de tocar o alimentar a alguien, o de tocar cualquier aparato de movilidad u otro equipo.

Debe consultar las pautas estatales y locales sobre los requisitos de protección facial. Esto es lo que dicen los CDC sobre las mascarillas.

Llame a su médico si empieza a tener fiebre, tos o dificultad para respirar. Informe si ha estado en contacto cercano con una persona que tiene COVID-19. Su plan pagará por las consultas de telemedicina con su médico. Si no se puede comunicar con su médico, llame a NurseLine, la línea de ayuda de enfermería, las 24 horas del día, los 7 días de la semana, al número que aparece en su tarjeta de identificación.

Si tiene un plan con nosotros, no tiene que pagar la prueba de COVID-19 ni la visita al médico para que le haga la prueba. La consulta y la prueba están cubiertas, independientemente de que lo atiendan en un consultorio médico, un centro de atención de urgencias o una farmacia. Debe evitar ir a la sala de emergencia para realizarse una prueba de COVID-19, ya que hay muchos otros lugares que pueden proporcionarle una prueba. Utilice nuestro localizador de pruebas para encontrar un sitio que esté cerca de donde vive.

No, no se requiere una autorización previa para las pruebas de COVID-19.

Debe tratar de ver a su proveedor de atención primaria o a un médico en su plan. Si su médico ofrece consultas de telemedicina, su plan también las pagará.

Pagaremos el cuidado que reciba de médicos que no pertenezcan a su plan (llamados médicos "fuera de la red"), siempre y cuando los servicios sean médicamente necesarios.

No. Si recibe beneficios de salud de nosotros, su plan cubre visitas y pruebas por enfermedad.

Si usted toma algún medicamento con regularidad, llame al número de Servicios para Miembros de Farmacia que figura en su tarjeta de identificación de miembro para averiguar cuáles son sus opciones.

Su salud es importante. Trate de seguir tomando sus medicamentos según lo recetado y de obtener sus reposiciones a tiempo.